Thus knowing such, one could translate.Īs I've not found any translation, I lean more towards the first option of the two, in that there's just no translation possible, and the original text itself, holds no true meaning-other than its purpose as to describe how much different they were from the rest. Hence a direct translation is impossible.Ģ.) As the Dwemer are based on ancient Assyrian/Babylonian culture, so too is it likely the language is.
I've done a fair bit of Googling to try and answer my own question, and the consensus seems to fall into one of two camps:ġ.) Dwemer language is to our eyes and ears, undecipherable, so too would the written text.
